Yearly Archives: 2023

أعلنت “English PEN” بالمملكة المتحدة فوز الترجمة الإنجليزية لرواية “الخط الأبيض من الليل” للروائي الكويتي ,الناشر خالد النصرالله صاحب دار نوفا ، ترجمة إبراهيم فوزي بجائزة “English PEN Presents” لهذا العام 2023.
ومن بين مئات الأعمال المترجمة المتميزة التي ترشحت للجائزة، وصلت 13 للقائمة القصيرة التي ضمت أعمالًا مترجمة من لغات مختلفة كالفرنسية والإسبانية والفارسية والصينية واليابانية وغيرها.
ومن المعلوم أن منظمة English PEN واحدة من أقدم وأعرق المنظمات الحقوقية في العالم، وهي المؤسِسَة لـــPEN International التي تمتلك 174مركزًا في 100 دولة حول العالم.
ومن الكتاب الذين سبق لهم الفوز بجوائز English PEN في الترجمة جابريل جارسيا ماركيز وامبرتو إيكو وهاروكي موراكامي وغيرهم من الأسماء اللامعة التي أثرت في الأدب العالمي.